qua mặt
Words Mentioning "qua mặt"
Found in Việt - Anh
Definition Verb phrase : To do something without regard for someone's presence or authority; to bypass or ignore someone (when doing something) : This phrase describes the action of proceeding with an action while disregarding, circumventing, or not seeking the approval of a person who is present, has authority, or should normally be considered. Usage Examples Verb phrase : Nó dám qua mặt sếp đ...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Động từ : Hành động vượt qua, bỏ qua ai đó một cách có chủ ý, thường là khi người đó có quyền lực, vị trí hoặc sự hiện diện đáng lẽ phải được xem xét. Hành động này thường mang tính lén lút, không chính thức hoặc không tôn trọng. Làm điều gì đó mà không thông báo, xin phép hoặc không quan tâm đến sự có mặt, ý kiến của người có trách nhiệm, quyền hạn liên quan. Ví dụ sử dụng Động từ :...
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Verbe (transitif) : Agir sans tenir compte de la présence de quelqu'un, ignorer délibérément quelqu'un en accomplissant une action : L'expression "qua mặt" décrit le fait d'effectuer une action, souvent de manière audacieuse ou irrespectueuse, alors que la personne concernée est présente ou devrait normalement être consultée. Exemples d'utilisation Verbe : Nó dám qua mặt sếp để ký hợ...
See full definition →